BULLETIN
of Udmurt University.
Series History and Philology
udsu-logo

Article


Year
2007
Issue
2
Pages
105-114
<<
>>

Section History & Philology
Title Ordnung concept representation in the German language «mapping» of the world
Author(-s) Medvedeva T.S.
Abstract The article surveys the main tendencies in modern studies of language - culture interrelation. It analyses the importance of the concept Ordnung, specific for the German culture, and its representation in the German language «mapping» of the world.
Keywords языковая , национальная (когнитивная) картина мира , концептосфера , концепт , менталитет , Ordnung
UDC 811.112.2´27 [045]
References
  1. Berdyaev N. Sudba Rossii: Sochineniya. M.: EKSMO-Press, 1998. 736 pages. 1
  2. Babushkin A.P. Tipy kontseptov v leksiko-frazeologicheskoj semantike yazyka, ih lichnostnaya i natsionalnaya spetsifika: Avtoref. dis. … d-ra filol. nauk. Voronezh, 1998. 41 pages. 2
  3. Vezhbitskaya A. Sopostavlenie kultur cherez posredstvo leksiki i pragmatiki / Per. s angl. A.D. Shmeleva. M.: Yazyki slavyanskoj kultury, 2001. 272 pages. 3
  4. Vezhbitskaya A. Ponimanie kultur cherez posredstvo klyuchevyh slov / Per. s angl. A.D. Shmeleva. M.: Yazyki slavyanskoj kultury, 2001. 288 pages. 4
  5. Vorkachev S.G. Schastie kak lingvokulturnyj kontsept. M.: ITDGK «Gnozis», 2004. 236 pages. 5
  6. Karasik V.I., Slyshkin G.G. Lingvokulturnyj kontsept kak edinitsa issledovaniya // Metodologicheskie problemy kognitivnoj lingvistiki: Nauch. izd. / Pod red. I.A. Sternina. Voronezh: Izd-vo Voronezh. un-ta, 2001. 6
  7. Karaulov YU.N. Obschaya i russkaya ideografiya. M.: Nauka, 1976. 355 pages. 7
  8. Kornilov O.A. Yazykovye kartiny mira kak proizvodnye natsionalnyh mentalitetov. 2-e izd., ispr. i dop. M.: CheRo, 2003. 349 pages. 8
  9. Krasavskij N.A. Dinamika emotsionalnyh kontseptov v nemetskoj i russkoj lingvokulturah: Avtoref. dis. … d-ra filol. nauk. Volgograd, 2001. 38 pages. 9
  10. Kubryakova E.S. Kontsept // Kratkij slovar kognitivnyh terminov M., 1996. 10
  11. Lihachev D.S. Kontseptosfera russkogo yazyka // IAN SLYA. M., 1993. T. 52, # 1. 11
  12. Lyuis R. D. Delovye kultury v mezhdunarodnom biznese. Ot stolknoveniya k vzaimoponimaniyu. 2-e izd. / Per. s angl. M.: Delo, 2001. 448 pages. 12
  13. Medvedeva T.S. Antonimiya osnovnyh leksiko-frazeologicheskih polej v semanticheskoj oblasti «Deyatelnost» (na materiale sovremennogo nemetskogo yazyka): Dis. … kand. filol. nauk. M., 1990. 150 pages. 13
  14. Popova Z.D., Sternin I.A. Yazyk i natsionalnaya kartina mira. Voronezh: Istoki, 2003. 59 pages. 14
  15. Radchenko O.A. Ponyatie yazykovoj kartiny mira v nemetskoj filosofii yazyka HH veka // Voprosy yazykoznaniya. M.: Nauka, 2002. #6. 15
  16. Stepanov YU.S. Konstanty: Slovar russkoj kultury. 2-e izd., ispr. i dop. M.: Akademicheskij proekt, 2001. 990 pages. 16
  17. Sternin I.A. Kontsept i znachenie: kakomu vidu soznaniya oni prinadlezhat? // Yazyk i natsionalnoe soznanie. / Nauch. red. I.A. Sternin. Voronezh: Istoki, 2005. Vyp. 7. 17
  18. Ter-Minasova S.G. Yazyk i mezhkulturnaya kommunikatsiya. 2-e izd., dorab. M.: Izd-vo Mosk. un-ta, 2004. 352 pages. 18
  19. Tokarev G.V. Kontsept kak ob'ekt lingvokulturologii (na materiale reprezentatsij kontsepta «Trud» v russkom yazyke). Volgograd: Peremena, 2003. 232 pages. 19
  20. Trofimov V.K. Dusha russkogo naroda: Prirodno-istoricheskaya obuslovlennost i suschnostnye sily. Ekaterinburg: Bank kulturnoj informatsii, 1998. 159 pages. 20
  21. Bausinger H. Typisch deutsch. Wie deutsch sind die Deutschen? 4. Auflage. München: Verlag C.H. Beck, 2005. 176 S. 21
  22. Gorski M. Gebrauchsanweisung für Deutschland. 2. Auflage. München: Piper Verlag GmbH, 2002. 173 S. 22
  23. Heringer H.J. Interkulturelle Kommunikation. Grundlagen und Konzepte. Tübingen und Basel: A. Francke Verlag, 2004. 240 S. 23
  24. Hofstede G., Hofstede G.J. Lokales Denken, globales Handeln. Interkulturelle Zusammenarbeit und globales Management. 3. Auflage. München: Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH, 2006. 555 S. 24
  25. Mein Deutschlandbild. Ausländische Preisträger und Preisträgerinnen des DAAD erzählen von ihren Erfahrungen in Deutschland. Bonn: DAAD, 1998. 223 S. 25
  26. Russlandbilder - Deutschlandbilder. Herausgegeben von der Robert Bosch Stiftung. Stuttgart; Leipzig: Hohenheim Verlag GmbH, 2003. 168 S. 26
  27. Schroll-Machl S. Die Deutschen - Wir Deutsche. Fremdwahrnehmung und Selbstsicht im Berufsleben. 2. Auflage. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2003. 216 S. 27
  28. Westphalen, J. von. So sind wir nicht!: elf deutsche Eiertänze. Frankfurt am Main: Eichborn Verlag, 2000. 175 S. 28
  29. Zeidenitz, S., Barkow, B. Die Deutschen pauschal. Aus dem Englischen von Oliver Koch. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1997. 140 S. 29
Full text